Cuando uno mismo es un problema para sí mismo...

Ustedes ya saben que soy un investigador sobre asuntos históricos y genealógicos. Hoy, revisando mis viejos papeles, hallé un texto que imprimí hace una buena cantidad de años atrás, desde la Internet. Es posible que alguno de ustedes ya lo leyó alguna vez, pero no me quedaré con las ganas de volverlo a compartir, pues es un hecho verídico, sobre las relaciones familiares, y acontecido hace muchísimo tiempo atrás. El texto dice:

"Basado en un hecho real de hace varios años en Francia y publicado en un periódico:

 

"Estimado señor Ministro de la Defensa Nacional, permítame presentarle respetuosamente el caso siguiente, referente a mi situación personal, con el fin de solicitar mi baja inmediata de mi deber del servicio militar. 

Tengo 24 años, y estoy casado con una viuda de 42, la cual tiene una hija de 25 años, que ahora también se ha convertido en mi hija. Mi padre se ha casado con esta última. En la actualidad, mi padre se ha convertido pues en mi yerno, puesto que se ha casado con mi hija. Por consiguiente, mi hija, que es también mi nuera, se ha convertido en mi madre, ya que es la esposa de mi padre... Mi mujer y yo hemos tenido un hijo en Enero. Este niño se ha convertido en el hermano de la mujer de mi padre, lo que equivale a ser cuñado de mi padre. Como consecuencia, es ahora mi tío, puesto que es hermano de mi madre. Ahora bien, como hemos dicho, ya sabemos que mi hijo es también mi tío. La mujer de mi padre, en Navidades, ha tenido un niño, que es a la vez mi hermano, ya que es hijo de mi padre, y al mismo tiempo mi nieto, puesto que es hijo de la hija de mi mujer. Como resultado, soy ahora el hermano de mi nieto, y como ya sabemos que el marido de la madre de una persona es el padre de esta persona, resulta que soy padre de mi mujer, y hermano de mi hijo. Por consiguiente soy mi propio abuelo.
Por este motivo, Señor Ministro, le ruego que me conceda el derecho a regresar a mi hogar, ya que la ley prohibe terminantemente que el padre, el hijo, y el nieto sean llamados a filas al mismo tiempo.
Confiando en su comprensión, le mando un cordial saludo."


(El artículo publicado explica al final que esta persona fue eximida del servicio militar obligatorio con la siguiente mención en su expediente: "Estado psíquico inestable y preocupante, con trastornos mentales agravados por un clima familiar perturbador")"

Historiador Familiar

La cantidad de tiempo que llevo realizando búsqueda de información y estudiando los antecedentes reunidos, referentes a mis ancestros, me han permitido ganar bastante experiencia y ya me considero un profesional en la investigación histórica familiar. He creado otro blog en el que expongo temas de interés y en el que también ofrezco mis servicios como investigador. Quien tenga el interés de cómo saber más acerca de sus antepasados pueden ver mi blog haciendo click aquí.

Aquí aparezco leyendo un microfilm

Aunque el tener que cumplir con un horario de trabajo, como empleado en un medio relacionado con el ámbito legal inmobiliario, me impide tener más tiempo para realizar la tarea de hallar datos y documentos que me ilustren sobre las personas y "la vida y obras" de todos aquellos que he ido encontrando, tengo la impresión que tengo lo suficiente para escribir la historia de una de mis ancestrales ramas familiares.

Conversando sobre el tema con diferentes personas, me han comentado el que desean conocer historia de sus familias, pero que es muy difícil para ellas, ya que "nadie ha guardado papeles", o "los botaron a la basura", o les han dicho que "no existe información". A todos ellos les he relatado mis variadas experiencias sobre el asunto, hasta aquellas que se pueden considerar como milagrosas, por la manera inexplicable en que antiguos documentos originales han aparecido, dándome las más perdurables satisfacciones y alegrías al conocer sobre la existencia de gente que alguna vez vivió y que han sido olvidados por no haber dejado diarios de vida u otros recuerdos de su pasada por este mundo. Mi testimonio es que siempre hay algo que nos vinculará con ese antecedente que nos declarará la presencia, en alguna pretérita época, de una persona que fue nuestro ancestro o alguien que con su presencia influyó en nuestra familia. Inclusive me he dedicado a averiguar información histórica sobre los lugares en los que mis antepasados habitaron y el contexto histórico en el que sus vidas se desenvolvieron, de manera que tengo una visión más cabal sobre ellos, entendiendo sus penurias y las decisiones que tuvieron que enfrentar en algunas épocas de sus vidas.

Año 2007. Personas que capacité sobre historia familiar, en la localidad de Cunco

Este interés de otras personas por la búsqueda de historia familiar y de parientes ya idos de este mundo, y de su "imposibilidad" de hallar documentos relacionados con ellos, me ha dado la idea de ofrecer mis servicios remunerados, con las respectivas formalidades de carácter legal tributario, como lo es el tener declarada una Iniciación de Actividades, con la respectiva emisión boletas de honorarios, por lo que desde ya estoy disponible al requerimiento de cualquier persona interesada que desee saber sus orígenes o sobre aspectos históricos de su familia, especialmente chilenas, de cualquier lugar del país, aunque puedo dar orientación en la búsqueda de ancestros que hayan llegado a Chile con el carácter de colonos, o con otros motivos.

Tras una búsqueda detallada, aparece la información

La tarea de investigación tiene muchas facetas. En algunas ocasiones el avance es extraordinariamente rápido, pero en muchas otras sólo existen incógnitas y hay que utilizar pocos datos y utilizar el método de extrapolar y seguir "tincadas", hasta lograr el hallazgo del documento que atestigüe o verifique aquel dato que enriquecerá el contenido de la historia familiar. Es por ello que en la investigación histórica y genealógica los plazos son relativos. Los antecedentes iniciales correctos y fidedignos ayudan mucho en la búsqueda de otros, y en la rapidez de encontrar nuevos. Las historias y la tradiciones orales que estén en la memoria de una persona pueden ayudar en una orientación general, pero aquel "viejo papel" que está guardado en algún rincón de sus pertenencias es quizás el punto de inicio en la dirección correcta. También me es necesario declarar que a medida que se requiera encontrar información cada vez más antigua, el tiempo empleado por el investigador para hallarla es aumentado proporcionalmente; lo mismo se aplica a familias constituidas en zonas extremas del país, en donde el registro de personas no siempre es posible hallarlo de manera inmediata.

No me puedo autodenominar un "genealogista", ya que para mí este término no explica la real dimensión de mi trabajo, por lo que me he puesto el título de "Historiador Familiar", el que me satisface más plenamente, debido a que posee una doble función: genealogista e historiador. Los términos están definidos en el Diccionario de la Real Academia Española, de la siguiente forma:

1. Genealogista. Persona entendida en genealogías y linajes, y que escribe sobre ellos.
   
2. Historiador. Persona que escribe historia.

Éste es mi ofrecimiento: ayudar a abrir las puertas al conocimiento de vuestros ancestros y al encuentro con las raíces, que le ayudarán en la comprensión del porqué de su manera de ser. ¡Queda hecha la invitación!

Ésta es mi dirección de correo electrónico:

historiador.familiar@gmail.com

Mi homenaje y reconocimiento a la labor de don Raúl Fernando González Allende.

Parte de la documentación que me entregó don Raúl González

La labor efectuada por don Raúl Fernando González Allende (Q.E.P.D.), que personalmente considero como un apasionado y verdadero "ministerio" de rescate de la historia extraviada de la actual comuna de Bulnes, también a afectado con una influencia poderosa mi propia vida.

Soy un hombre cristiano, y me esfuerzo permanentemente por seguir el modelo de vida que enseñó Jesucristo, el Hijo de Dios. Aunque lucho con mi naturaleza a diario, siempre he sentido que el Supremo Hacedor me ha favorecido cuando he sido sincero con Él y cuando he dado afecto a mis congéneres y he aprendido a amar a la "familia humana", aún a los que nunca conocí, pero que han sido mis progenitores. En esta labor de "conocer, para querer" empecé a sentir la urgente necesidad de saber de mis antepasados y de sus descendientes fallecidos, a los que el tiempo ha ido borrando de la memoria familiar, por que ya nadie habla de ellos y se han transformado en perfectos desconocidos, como si nunca hubieran existido. Así es como me avoqué a la misión de urguetear entre los viejos papeles y documentos de mis padres; pero aquellos antecedentes manifestaron sólo una pequeña porción de historia familiar. El Registro Civil e Identificación de la República Chile fue el siguiente recurso al que acudí para extraer antecedentes, pero éste me llevaron sólo hasta el año 1885, época de su implementación en mi país, por lo que los hechos relacionados con la existencia de mis parientes antes de ese año se hicieron difíciles de pesquisar.

Algunas de las cartas de don Raúl González, y archivos digitales que me entregó.

Hace más de un año atrás, en una conversación con la anciana viuda del hermano mayor de mi padre, doña María Erma Reyes Gallardo, ella me contó que un hermano de mi abuela paterna María Aguilera Lagos había fallecido en Carahue y había sido sepultado allí. Esa información me motivó a viajar hasta allá, lo que resultó también con el descubrimiento de información relativa a otro hermano de mi abuela y de su madre - mi bisabuela-, también fallecidos allí. De esta manera"milagrosa" encontré antecedentes que me comunicaban una y otra vez con el lugar desde donde todos ellos procedían, o como dice la información del Registro Civil: "NATURAL DE BULNES". En un post antiguo hice un relato sobre mi deseo de visitar la ciudad de Bulnes, concretado en el mes de enero de 2008, que me dejó una sensación de desilusión; y también de cómo mi perseverancia fue recompensada con la 'apertura de puertas' que habían estado cerradas por décadas y aún por siglos, y de cómo llegué a conocer a ese hombre de un tremendo corazón y voluntad de servicio, que poseía las adecuadas 'llaves' que permitieron la apertura de aquellas puertas al conocimiento de mis ancestros: don Raúl González Allende.

Genealogía y documentos que contienen los nombres de mis ancestros en Bulnes

En este espacio expongo pasajes de algunos de los textos de correos eléctrónicos que don Raúl González Allende (Q.E.P.D.) me envió en el transcurso del tiempo comprendido entre el 1° de febrero de 2008 hasta el 21 de agosto de 2008, lo que será un testimonio de su dedicada labor de investigación sobre mis ancestros de Bulnes. Además mostraré algunos de los documentos auténticos de los que me proveyó, así como su propio trabajo de confección de cuadros y árboles genealógicos. No podré hacer una completa exposición de todo lo que me proporcionó, ya que fue mucho. El texto de los siguientes emails expresan el grado de confianza y de afecto que nos teníamos mutuamente, aunque he omitido publicar parte de frases por haber información privada, será posible visualizar el empeño puesto por don Raúl en la búsqueda de antecedentes, aún estando afectado de su salud, una demostración de su calidad humana:
-------------------------------------------------------------------------------------------------

Emails que me envió don Raúl

1)
Señor

Omar Acuña Hernandez

Presente

Estimado Señor:

Mi nombre es Raul Gonzalez Allende,soy el encargado del Museo Municipal de Bulnes, le contesto su imail recibido por mi persona hoy 1 febrero, primero le contare justo el dia que ud visito la ciudad de Bulnes, el Museo estaba cerrado ya que su horario de atencion es de lunes a viernes desde las 8.45 a 13.00 en la mañana y 14.00 a 18.00 hrs en la tarde, independientemente de que yo pueda atender a las visitas un dia sabado o domingo,cuando asi la circustancia lo requiera.

El museo cuenta con una gran cantidad de fotografias, objetos,documentos y otras cosas, ademas ayudo a construir arboles geanologicos aportando con informacion sobre sus antepasados, ya que busco y tengo acceso al archivo parroquial y el registro civil, si ud gusta podria ayudarlo para eso ud tendria que enviarme los datos de la sra Maria Aguilera Lagos, su esposo y demas decendientes.

el telefono del Museo es (042-630640)

le saluda atentamente

Raul Gonzalez Allende

Bulnes

2)
sr omar acuña

presente:

estimado señor recibi su respuesta, sobre mis honorarios por buscarle la informacion de su familia es lo que ud pueda retribuirme, yo tratare de mandarle la mayor informacion que pueda,tambien puedo buscar en el conservador y bienes raices de bulnes, me gustaria que me mandara el nonbre de su abuelo.

yo le enviare copias legalizadas o digitalizada de los documentos que encuentre, le reitero que no hago esto por dinero, como historiador autodidacta me facina ayudar a otras familias que buscan sus antepasados, por eso dejo ala voluntad de ellos en lo que puedan aportar.

bueno esperando su respuesta sobre el nombre de su abuelo, comenzare a buscar su familia.

RAUL GONZALEZ ALLENDE

ENCARGADO DEL MUSEO MUNICIPAL.

BULNES

3)
estimado don omar recibi su email, y le contare brevemente lo siguiente;

efectivamente su bisabuelo se llamaba domingo aguilera marchant, se caso en Bulnes el 3 octubre de 1880, sus padres fueron fructuoso aguilera ( tatarabuelo ) y maria del rosario marchant, se casa con palmenia lagos aguilera hija legitima de agustin lagos y maria aguilera que vienen siendo sus tatarabuelos maternos. de ellos tambien tengo documentos.

de la union de domingo y palmenia nacen alrededor de 6 hijos, como francisco 1890, maria senobia 1894, oscar 1896, julio 1898 y jose 1900, todos con domicilio en calle condell como puede ver ya he avanzado bastante ademas tengo las partidas de matrimonio originales de sus antepasados ya que años atras la iglesiaq voto cualquier cantidad de papeles que por fortuna fueron recogidos por mi y son de mi propiedad.

todo esto sera enviado como ud quiere ademas podria entregarle los originales a ud para que los conserve en su familia con elcompromiso de cuidarlos y protegerlos como hueso santo.

todo esto le servira para su proyecto bicentenario que quiere entregar a su familia, su abuelo domingo era agricultor y su esposa palmenia lagos era costurera.

despues tratare de enviarle los documentos digitalizados del registro civil y si no dan permiso se los envio fotocopiado.

le recuerdo mi telefono 042-630640.

museo municipal de bulnes

manuel bulnes # 525

RAUL GONZALEZ ALLENDE. envieme su telefono para llamarlo por cualquier cosa

sin mas que decirle y pronto a enviarle mas datos se despide de ud raul.

4)
don omar

estimado señor no sabe cual alegre estoy de que pueda ayudarlo a reconstruir su arbol genealogico, bueno las cosas van fluyendo bastante bien, le contare que su bisabuela era costurera como le conte era hija de agustin lagos y de maria aguilera se casaron en bulnes el 28 septiembre de 1854( partida de matrimonio que tengo en mi poder ) ellos vienen siendo tatarabuelos maternos suyos, agustin lagos a su vez era hijo de juan de dios lagos y de maria fuentealba que vendrian siendo sus tataratataraabuelos maternos paternos y por supuesto los padres de la esposa de don agustin fueron jose maria aguilera y maria concepcion diaz, todos pertenecian a la parroquia de larque osea su familia aguilera, como la mia los gonzalez y tras pocas familias pertenecemos a las familias fundadoras de la ciudad de bulnes.

le contare que yo soy un historiador autodidacta de mi comuna, naci en santiago en 1964 llegue a bulnes en 1970 ya que la familia de mi padre era de aca, hace 9 años que vengo estudiando los origenes de la ciudad, hace dos que ya tengo listo el libro con la historia escrita de la ciudad espero en dios poder conseguir los fondos para poder publicar este libro que sera de mucha ayuda para la identidad de los bulnenses que se encuentran en la ciudad como los que estan fuera.

sobre su proyecto personal tambien le ayudare con antecedentes historicos de la ciudad, origenes,fundos o haciendas etc, el proximo lunes lo llamare como a las 7 para poder explicarle mejor y por supuesto conocerlos-

ademas mi cuñado ...... yo el año pasado viaje en dos oportunidades alla porque pertenesco a la agrupacion de reservistas de la novena region y espero ir en marzo nuevamente y alli conocernos.

espero que este bien junto a su familia, se despide de usted

RAUL GONZALEZ ALLENDE

5)
don omar acuña

presente

estimado señor, le contare que ... el libro lo estoy leyendo y es muy bueno sobre todo por lo historico del relato vivido por este ingeniero belga que trabajo en la araucania,yo le envie ... los documentos originales de los matrimonios de sus antepasados, tambien le contare que encontre otro hermano de don domingo aguilera marchant esta es una hermana que se casa con un señor de apellido lillo marchant natural de chillan.

como ve de a poco estan apareciendo sus familiares todos estos los he encontrado en mis archivos, luego buscare en los archivos parroquiales y por supuesto en los notariales, no se preocupe porque todo lo que encuentre se lo enviare de inmediato, le enviare fotos antiguas de Bulnes y algunos datos de la ciudad que yo considero son importantes para sus proyectos, que tiene en mente para el bicentenario.

esperando que este bien junto a su familia se despide de ud

Raúl Gonzalez Allende

6)

don Omar Acuña

estimado señor,espero que al recibo de esta se encuentre bien junto a toda su familia.como le conté en un email anterior le envié unos documentos en una carta ....que en su interior iban documentos originales de su familia, ademas le contare que le enviare mas documentos relacionados con su familia a la casilla de su trabajo, el próximo lunes salgo con unos días de vacaciones y así podre investigar los nacimientos de los Aguilera en la parroquia.

bueno esperando que pueda encontrar la carta se despide de ud

Raúl Gonzalez allende

7)
don omar

espero que este muy bien con su familia,y muy contento con los datos recibidos, como ud vera hay una nueva familia que se entrelaza con la familia aguilera como son los lillos,bueno le contare que estuve revisando el libro de defunciones del registro civil de 1885-1919 y me encontre con la desagradable noticia que 4 de los 6 hijos de don domingo aguilera marchant y palmenia lagos aguilera murieron siendo parvulos de fiebre o pulmonia,solo se salvaron domingo y palmenia.

a lo mejor esto determino irse la familia de bulnes y buscar nuevos horizonte.

pronto le enviare fechas, numero de inscripcion y año en que fueron muriendo y otros datos que e hido encontrando.

sin mas que decirle y alegre por ayudarlo se despide de ud.

Raul Gonzalez Allende

8)
don Omar

recibi su nota y puedo ver su inmensa alegria al ir recibiendo todos estos antecedentes que van a servir para su proyecto bicentenario, como le conte varios hermanos de su abuela murieron siendo parvulos y no se si se dio cuenta que aparecio otro hermano de su abuela luis alfredo aguilera lagos nacido en noviembre 1892 y fallecido en enero 1893.

bueno con respecto del registro civil como ud guste estoy a su disposicion ademas el registro civil esta al frente del museo asi podre sacarle los documentos originales de nacimiento y defuncion de sus parientes,ademas estoy tratando de establecer si alguna familia de apellido aguilera tiene algun parentesco con su familia,tambien le tengo mas datos que se los enviare por correo.

estoy tratando de ver que relacion hay con su familia con el veterano de la guerra del pacifico pedro aguilera utreras como puede ver agileras en bulnes hay bastantes.

sin mas que decirle se despide de ud.

Raul Gonzalez Allende

9)
Sr Omar Acuña

con gran alegria me comunico con ud, para informarle que el veterano de la guerra del pacifico Pedro Aguilera Utreras fue hijo de natural de Pablo Aguilera y Rosario Utreras nacio en bulnes en 1863 se caso en bulnes en 1886 con Eumenia Aguilera Aguilera hija legitima de Santos Aguilera Marchant ( hermano de Domingo Aguilera Marchant casado con Palmenia Lagos ) casado con Juana Aguilera

este veterano de la guerra del pacifico tiene familiares en Bulnes los cuales conozco por que eran amigos de mi padre, el tiene como 75 años y se llama Pedro Aguilera hernandez y conserva en un cuadro antiguo el retrato de este veterano del 79, ademas de otros documentos ya que don Pedro participo en la Revolucion de 1891.

en los documentos que le enviare le entregare todo lo que dispongo de su familiar que participo en estos conflictos belicos de nuestra historia.

sion mas que decirle se despide de ud

Raul Gonzalez Allende

10)

don omar

presente

recibi su imail,le contare que los familiares de don Pedro Aguilera Utreras soldado del 79,cuando uds vengan los recibiran a ud y su hermano con mucho gusto,ademas el posee otro tipo de datos para su familia,aqui en la Municipalidad hay otra persona vinculado a su familia .... su bisabuelo fue Daniel Ferrada casado con Juana Aguilera los padres de Don Daniel fueron Jose maria Ferrada y Carmen Aguilera a su vez los padres de Jose Maria fueron Bernardo Ferrada y Rosario Moncada y los padres de Carmen fueron Jose Maria Aguilera y Isabel Moncada a su vez los padres de Jose Maria fueron Francisco Aguilera y Elena sandoval y los padres de Isabel Miguel Moncada y Maria Matamala, espero que entienda pero esta es otra rama de su familia, todos como naturales de esta doctrina.

bueno la sfechas de casamiento se las mandare mas adelante,estoy trabajando en el la Notaria y Conservador de bienes raices de la Ciudad de Bulnes,........

sin mas que decirle se despide de ud

Raul Gonzalez Allende

11)

don omar

primero que nada quisiera disculparme por no haberle Contestado antes, pero efectivamente estuve enfermo con un resfriado que me tuvo a mal traer,ademas estuve preocupado del estado de salud de mi señora , ya que se realizo una serie de examenes, pero ya estamos saliendo de todo eso.

....ademas le llevare los nacimiento de todos los aguilera que estan relacionados con su familia, le cuento ademas ud uno de los hermanos de la sra Senobia Aguilera los madrinos fueron don Manuel Marchant y su sra maria Angela Gonzalez esta ultima hermana de mi bisabuelo, Fernando Gonzalez como ve mas cosas van apareciendo para ud.

bueno sin mas que decirle y poder estar luego por alla se despide de ud.

RAUL GONZALEZ ALLENDE

12)
Sr Omar Acuña

estimado señor espero que este muy bien junto atoda su familia, recibi su imail, le contare que estado un poco mejor y disculpe ud por no haber estado en contacto mas seguido.ademas sigo buscando sobre sus antepasados incluso en chillan, tengo fe de bautismo de aqui de bulnes etc, sobre su visita con todo agrado lo estare esperando el sabado que ud pueda venir,espero conocerlo y ahi poder contarle todo sobre su familia.

tambien le hare el contacto con los familiares de don pedro aguilera utreras aqui en bulnes para que los conozca, bueno don omar contactese con su hermano y me avisa de su visita aqui estare gustoso de recibirlo y poder hablar con ud.

Raul Gonzalez Allende.

13)

sr omar acuña

presente

estimado señor aqui estare esperando su llegada a bulnes para este sabado 23 de agosto 2008, en la mañana tengo un evento en la comuna con una cabalgata denominada por los caminos de ohiggins con motivo de un nuevo aniversario del natalicio de Bernardo Ohiggins, por eso me gustaria que estuvieran aqui en bulnes a las 15:OO hrs para asi disponer de toda la tarde para uds y tambien poder entrevistarnos con la familia de don Pedro Aguilera ya que el se levanta bien tarde, aqui le entregare mas datos de su familia, traiga la camara fotografica para que saque fotografias de cosas relacionadas con su familia.estare ahi asi que espereme,estare gustosos de conocerlo.

aqui lo estare esperando

Raul Gonzalez Allende

-------------------------------------------------------------------------------------------------

El sábado 23 de agosto de 2008, en el interior del Museo Municipal, don Raúl me entregó mucha más documentación de la que yo esperaba. Tenía ya abierto el Libro del Cantón de Reclutamiento, en el que aparecía el nombre de mi tío abuelo Domingo Aguilera Lagos. Me permitió fotografiarlo, al igual que a documentos auténticos del "veterano del 79" don Pedro Aguilera Utreras, así mismo, la página pertinente del "Libro de Fábrica de la Iglesia de Larque" en la que figura el pago por la sepultación del padre de mi tatarabuelo. Luego en su hogar me entregó más archivos digitalizados. Allí tuve la impresión espiritual de que don Raúl me estaba entregando todo aquello como si su trabajo estuviera terminado...

Libro del Cantón de Reclutamiento

"Libro de Fábrica de la Iglesia de Larque"

Interior del "Libro de Fábrica de la Iglesia de Larque"

Unos días después, ya habiendo regresado a mi hogar en la ciudad de residencia, le envié a don Raúl un email que no contestó. No supe más de él hasta que me fue avisado su fallecimiento, lo que fue dramáticamente impactante para mí, por la tremenda estima que sentía por él.

Por todo lo que hizo don Raúl por mí, aún sacrificando el 23 de agosto de 2008 su merecido descanso, después de la "Cabalgata Por la Caminos de O'Higgins", sólo me queda exclamar:
¡GRACIAS RAÚL GONZÁLEZ ALLENDE! ¡MIS ANCESTROS Y YO TE ESTAREMOS POR SIEMPRE AGRADECIDOS!

La perseverancia, es recompensada...

No creo en lo que llaman la "suerte". Tampoco creo en que las cosas buenas vienen por el sólo hecho de desearlas, si no que es la perseverancia en la búsqueda del resultado que anhelosamente buscamos la que provoca que se produzcan situaciones que van conectando todo, hasta la obtención de la ansiada meta o logro. Es mi propia experiencia la que me ha ayudado a entender este "principio" de vida.

Cuando hace años atrás intenté comenzar la genealogía de mi familia, me encontré con muchas vallas que, finalmente, me derrotaron y por ello abandoné por mucho tiempo la búsqueda de información. Ya hace un año y medio que recomencé mi investigación histórica, acicateado principalmente por la paulatina desaparación de mis familiares, quienes se han llevando consigo sus historias, vivencias y experiencias terrenales, la mayoría indocumentadas, por lo que sus descendientes no tendrán la oportunidad de preservarlas ni atesorarlas. Es así como he creado un lema que representa la manera en la que he logrado ir documentando, con antecedentes aportados y proporcionados por personas ajenas a mi familia, algunos pormenores que he rescatado para escribir la historia perdida de mis antepasados: "Si quieres lograr cosas importantes, haz cosas descabelladas". Con ello quiero decir que no se debe ser mediocre ni miedoso para contactarse con personas que puedan "tener las llaves" del acceso a las fuentes de documentación. Ya he tenido varias experiencias sobre el punto, y relato la última de ellas:

Aproximadamente diez años atrás, mis vecinos tenían un hijo de unos 12 a 13 años de edad. Muchas veces este vecinito nos ayudó a cuidar a nuestras pequeñas hijas, y hasta compartimos con él nuestras vacaciones en la costa de nuestra región. El tiempo transcurrió; nos cambiamos de residencia y perdimos el contacto contínuo que habíamos tenido. Unos años más tarde me encontré con mi ex vecinito, ya bastante más crecido, estudiando la misma carrera universitaria en la misma Universidad. El culminó sus estudios y recibió su título profesional. Pasó el tiempo y no nos volvimos a ver, salvo en esporádicas oportunidades. Hace menos de un mes me enteré de que este ex vecino y ex compañero de la Universidad había sido contratado y trabajaba en un estamento gubernamental: la Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales, con sede en esta ciudad capital. Además de saludarlo y felicitarlo por su nuevo trabajo, aproveché la oportunidad de contarle sobre mi proyecto de escribir un libro sobre la historia de mi familia, y le pedí pudiera contactarme con alguien de esa oficina de Gobierno que pudiera ayudarme con la búsqueda de documentación oficial que dijera relación con mi bisabuelo y su situación de colono y primer propietario de un inmueble en el pueblo de Gorbea. Él me contactó con un buen hombre, que resultó ser alguien que hace unos veinte años atrás conocí por razones de mi trabajo, y que ya desde el próximo mes de octubre de 2008 estará jubilado, y no pertenecerá más a la planta del personal de esa repartición de gobierno regional. A esta persona le expliqué mi situación y mis motivaciones, y le solicité pudiera ubicar en los archivos de ese servicio gubernamental el decreto y el plano de fundación del pueblo de Gorbea. Al día siguiente (el pasado día viernes 26 de septiembre de 2008), recibí en mi trabajo una llamada telefónica de esta persona, en la que me comunicaba que había preparado un Oficio, firmado por la máxima autoridad de la Secretaría Regional, requiriendo al Archivo Nacional en la ciudad de Santiago de Chile copias del decreto de fundación de Gorbea y el plano respectivo. El trámite de respuesta será de aproximadamente un mes. De paso me envió una fotocopia parcial y no oficial del plano, con la que confirmé mi descubrimiento en terreno de la ubicación del sitio número 16 de la manzana 21, concedido en el año 1907 por el Fisco de Chile a mi bisabuelo.

Copia parcial del plano de Gorbea. Marcado en color amarillo se aprecia el sitio que perteneció a mi bisabuelo.

Para mí queda demostrado que la fuerza que nos lleva a actuar para realizar cosas y lograr la meta, más una actitud positiva y valiente, provoca en otras personas el deseo de cooperar con nuestra causa: en religión a ésto se le llama "fe", pero la verdadera fe, que no es una creencia pasiva si no aquella motivadora que nos lleva a efectuar obras relacionadas con nuestra voluntad, y que, si son buenas, alienta a otros a poner la "añadidura", o sea, aquello que está fuera de nuestro alcance particular, añadidura emanada de la Divina Providencia: Dios.

¡Luminosa Carahue!

El 15 de Julio de 2008 regresé a Carahue, después de que 10 días antes hiciera una visita a esa ciudad en un lluvioso día. Esta vez el tiempo atmosférico de este invierno sureño me acompañó plenamente durante toda la jornada. No perdiendo el tiempo me acerqué inmediatamente a la oficina del Registro Civil de la localidad, en donde tras una revisión de un antiguo libro índice pude encontrar la inscripción del fallecimiento de mi tío abuelo Carlos Aguilera, del que dejé solicitada una fotocopia legalizada que retiraría más tarde. Con ese antecedente dirigí mis pasos hacia el cementerio local a fin de poder , con la ayuda de la oficina de administración del camposanto, localizar la sepultura de este antiguo pariente, hermano de mi abuela paterna. Fue infructuoso, debido a que no existe registro de sepultaciones de antes del año 1968, y a pesar de los esfuerzos que se han hecho para tener un catastro de las personas que fueron sepultadas con anterioridad, muchas sepulturas no tienen una lápida que identifique al difunto. Sólo me quedó la posibilidad de recorrer una a una las sepulturas, lo que realicé sin muchas esperanzas y comprobando la existencia de sepulturas de vieja data sin información... Al menos sé que este antepasado vivió unos años y falleció en Carahue, en cuyo cementerio fue sepultado.

Aquí estoy, en el interior de sector antiguo del Cementerio de Carahue

Después de un par de horas regresé al Registro Civil a retirar el documento solicitado y aproveché la ocasión para revisar otro índice de defunciones, pero más antiguo que el que contenía la información de Carlos Aguilera. En aquel encontré la inscripción del fallecimiento de un hermano de Carlos, Domingo Aguilera Lagos. Como tenía dinero suficiente sólo para el costo del pasaje para regresar a mi domicilio, tomé nota del número de la inscripción y del año para pedir en otra oportunidad una fotocopia desde la ciudad de Temuco.

Después de reposar y servirme un liviano "cocaví" en una banca de la plaza de armas, frente a la bonita parroquia "San Pablo", me dediqué a recorrer nuevamente el Barrio Estación, y, ésta vez con mejor tiempo, el camino que conduce a la localidad costera de Nehuentúe, en el que desde la distancia había apreciado un edificio alto con aspecto de antiguo.

Desde la escalinata que lleva al "primer piso" de la ciudad, se aprecian los edificios de la antigua estación ferroviaria de Carahue.

Ruinosas casas del antiguo Barrio Estación. La estación ferroviaria se ubica detrás de esas casas, en un nivel superior del terreno.

Pasé por el puente que cruza la desembocadura del río Damas en el río Imperial y concluí mi caminata en aquel edificio que resultó ser un Molino de trigo, una de las actividades que caracterizaron a la zona en el siglo diecinueve, juntamente con la explotación forestal. Regresé por la senda ya andada con el fin de cruzar el puente colgante sobre el río Imperial (ahora ya no es "tan" colgante, puesto que se le agregaron bases tubulares para mejor soportar el peso del actual tráfico vehicular). Tomé fotografías y disfruté del panorama...

Ingreso al puente sobre el río Imperial, visto desde Carahue.

Ingreso al puente, desde la ribera poniente del río Imperial. Se pueden apreciar el primer y segundo pisos de Carahue.

Esto fue mejor que estar sentado durante horas en mi trabajo habitual frente a la pantalla de un computador. Muy cansado de la caminata de varios kilómetros, con subidas y bajadas por los cerros de la ciudad, regresé más tarde a la plaza de la ciudad de Carahue en donde ya había un pequeño bus esperando pasajeros con destino a Temuco y lugares intermedios. Abordo del bus pude imaginar la travesía que realizaba hace muchos atrás el ferrocarril del ramal Temuco-Carahue, lo que no cuesta mucho debido que aún se pueden apreciar vestigios de la faja ferroviaria (sin rieles ni "durmientes") y un puente en el sector Lolocura, a unos 8 kilómetros al oriente de Carahue. En el lugar Boroa existió una estación de ferrocarriles de la que en forma rápida, desde la ventana del bus, pude observar que aún existe la plataforma de piedra y cemento en la que se encontraba el edificio de la estación.
A las 17:30 horas llegué a mi ciudad muy cansado, pero feliz y emocionado de toda la fructífera experiencia.

Carahue

Un museo cerrado, pero un corazón abierto...

Vista de mi hermano y yo, frente al Museo Municipal de Bulnes (cerrado).

Mapa que muestra la ubicación de la ciudad de Bulnes.

Haciendo uso de mis vacaciones, visité junto con mi hja menor, a mi hermano, a quien le había señalado que yo tenía gran interés en visitar la pequeña ciudad de Bulnes, en la Provincia de Ñuble, Región del Bío Bío. Esa zona de mi país es el lugar de origen de una rama de mis ascendientes, y particularmente Bulnes era el lugar en que nació mi abuela materna en el año 1894, y era el domicilio de mis bisabuelos. Así es como el día sábado 26 de enero de 2008, tras poco más de una hora de viaje abordo del automóvil de mi hermano, por la ruta Concepción-Florida-Quillón-Bulnes, llegamos a esa localidad. Al llegar a la plaza de armas, nos fotografiamos frente a una antigua casona tradicional de esa región del país, la que tiene pilares de madera que sostienen el techo que cubre el corredor frontal. Comenzando desde allí, hicimos un recorrido por algunas de las calles, observando que hacia el lado Oriente se haya el sector más antiguo de la ciudad: construcciones con murallas de adobe y techo de tejas, y polvorientas calles de tierra, secas por el calor del verano. En el sector de la Estación de Ferrocarriles bajamos del automóvil, y recorrimos caminando las vías y el andén, desde el que, a principios del siglo veinte, mis antepasados se embarcaron un día en un tren y emigraron hacia el Sur para nunca más volver, dejando sus huesos en La Araucanía, y más allá... Seguidamente, regresamos a la zona céntrica y nos desplazamos por la calle Carlos Condell, en la que se encontraba el domicilio de mis bisabuelos, como consta en la inscripción de nacimiento de mi abuela, aunque por no ser indicada en ella la numeración, no pudimos tener certeza de la real ubicación de la que fue, hacia fines del siglo diecinueve, la casa habitación de ellos. Preguntando a un lugareño obtuvimos la indicación del lugar en el que se encontraba el Museo Municipal. Llegamos al lugar, pero éste se encontraba cerrado y no existía un aviso del horario de atención. Defraudados recorrimos otras calles, visitamos el sector en el que se encuentra la antigua Notaría y Conservador de Bienes Raíces, y luego nos dirijimos hacia la carretera en busca de la pequeña localidad de Rucapequén, la que visitamos también, para posteriormente proseguir hacia la ciudad de Chillán, capital provincial, en donde terminó nuestro viaje en busca de las "vibraciones" genealógicas.

Bulnes: respirando aires genealógicos.

Días después, ya de regreso en mi hogar, y no contento con mi fallida visita al Museo Municipal, mediante el buscador Google encontré el sitio web de la Ilustre Municipalidad de Bulnes. En él aparecía la dirección de correo electrónico del encargado del museo, y, no perdiendo el tiempo, le escribí contándole mi pena por lo ocurrido, señalándole mi intención de descubrir información histórica y genealógica acerca de mis ancestros. Para mi sorpresa, el correo me fue devuelto por el equipo servidor del sistema, al parecer por no existir ya la dirección de correo electrónico. No me dí por vencido. Reenvié el mensaje a la Alcaldía, recibiendo al día siguiente una nota de la secretaria del Alcalde de Bulnes, en la que me señala que el mensaje le sería entregado al encargado del museo. Así fue, por que al otro día revisé mi casilla de correo electrónico y encontré un mensaje del señor Raúl González Allende, el encargado del museo, en el que me explicaba el motivo por el cual no se atendía los días sábado. Y aquí viene lo más espectacular: me señala que él prestaba ayuda a personas que quisieran construir sus árboles genealógicos, y que, además, tenía acceso a los archivos de la Parroquia y del Registro Civil, y me ofrece de su ayuda para buscar datos de mis antepasados. Rápidamente le respondí, haciéndole algunas consultas y enviándole la mayor cantidad de datos de que yo disponía sobre el nacimiento de mi abuela. Dos días después me llega otro email confirmándome la información que yo disponía, y ¡aún más!, por que me proporciona los nombres completos de mis bisabuelos, la fecha de su matrimonio y los nombres de mis tatarabuelos. Lo más extraordinario es lo que me señala en sus propias palabras, cuando me explica de dónde extraía la información que estaba compartiendo conmigo: "además tengo las partidas de matrimonio originales de sus antepasados, ya que años atrás la iglesia - la Parroquia de Bulnes - botó cualquier cantidad de papeles, que por fortuna fueron recogidos por mí y son de mi propiedad. Todo ésto será enviado como Ud. quiere, además podría entregarle los originales a Ud. para que los conserve en su familia, con el compromiso de cuidarlos y protegerlos como hueso santo. Todo ésto le servirá para su proyecto Bicentenario -los 200 años de Chile- que quiere entregar a su familia." Dos días después, y tras haberle agradecido todo lo que estaba haciendo para cooperar con mi historia familiar, recibí otro mensaje en el que me cuenta que "...las cosas van fluyendo bastante bien. Le contaré que su bisabuela era costurera. Como le conté, era hija de Agustín Lagos y de María Aguilera. Se casaron en Bulnes el 28 septiembre de 1854 (partida de matrimonio que tengo en mi poder). Ellos vienen siendo tatarabuelos maternos suyos. Agustín Lagos, a su vez, era hijo de Juan de Dios Lagos y de María Fuentealba, que vendrían siendo sus tataratataraabuelos maternos paternos. Los padres de la esposa de don Agustín fueron José María Aguilera y María Concepcion Díaz, todos pertenecían a la Parroquia de Larque, o sea, su familia Aguilera, como la mía, 'los González', y otras pocas familias, pertenecemos a las familias fundadoras de la ciudad de Bulnes."

De todo ésto tuve informado a mi hermano, que, cuando supo del "rescate" de documentos originales que don Raúl González había realizado hacía unos cinco años atrás, desde la basura de la Parroquia, expresó "si lo tuviera frente a mí, ¡lo abrazaría!". No tuve más que expresarle a mi hermano el que habíamos encontrado un museo cerrado, pero el "corazón abierto" de un hombre dispuesto a ayudar a un desconocido como yo.

Gracias a este evento muy poco frecuente, he podido acceder a información que, por variadas circunstancias, siempre se mantuvo oculta; por ello, he aprendido que en investigación histórica y genealógica nunca se debe perder la esperanza, por que en algún momento y tras años de investigación "saltará la liebre", como bien lo expresa el dicho popular, como una recompensa Divina al buscador paciente y verdaderamente interesado en la familia y sus miembros que ya han partido de este mundo.

Tras haber tenido una conversación telefónica con don Raúl González, en estos días me encuentro a la espera de la llegada hasta mi hogar de un sobre, que contiene todos los documentos originales con la información de mis ancestros, que se me remitirá a través de Correos desde la ciudad de Bulnes.

En búsqueda de mis raíces...

(Fotografía: Ercira Acuña Navarrete y Emilio Zbinden Frieden)

Al transcurrir los años, veo con angustia cómo los recuerdos familiares se van perdiendo de la memoria; las familias se dispersan y otras que tienden a desaparecer sin dejar, aparentemente, rastros de su existencia o de su paso por esta Tierra. La partida de los hermanos de mi padre, que fueron muy tristes para nuestras familias, y, seguidamente, el rápido deterioro físico de mi ‘viejito’, han gatillado en mí el urgente deseo de preservar para futuras generaciones una historia familiar. Actualmente estoy iniciando una investigación de datos históricos y genealógicos de la familia Acuña (sus ascendientes y descendientes y los enlaces con otras familias que la han enriquecido). Creo que será una tarea larga, con rápidos avances y también con desafíos que se presentarán ante la falta de fuentes de información fidedignas o el desconocimiento por mi parte de la existencia de ellas. Espero poder terminar este trabajo para el “Bicentenario” de nuestro país, en el año 2010. No buscaré personajes ilustres, si no que a todos los que pueda hallar, sin temor a las escondidas “ovejas negras” que siempre están presentes entre quienes han sido nuestros ancestros. No los juzgaré, por que eso pertenece sólo a Dios; sólo trataré de ‘conocerles’ y entenderles y, al final, esta obra que estoy iniciando, será una especie de agradecimiento hacia todos esos ascendientes que han transmitido hasta estos tiempos el sentido del sacrificio, el trabajo, la honradez y la creencia en un Ser Superior. Desconozco hasta dónde podré llegar con mi investigación, pero pondré mi empeño en dejar un registro que contenga el valor del sentido familiar y de las tradiciones...”